翻译教学与研究杂志

1. 翻译理论与实践

• 翻译理论探讨、翻译方法论、翻译批评等。

• 文学翻译、科技翻译、商务翻译、法律翻译等各领域的翻译实践。

2. 翻译教学研究

• 翻译课程设计、教学方法、教材编写与评估。

• 翻译能力培养、翻译测试与评估。

3. 翻译技术

• 计算机辅助翻译(CAT)、机器翻译(MT)、翻译记忆系统(TM)等技术的应用与研究。

• 人工智能在翻译领域的应用。

4. 跨文化交际与翻译

• 翻译中的文化因素、跨文化交际策略。

• 翻译与文化传播、文化适应与转换。

5. 翻译史与翻译家研究

• 中外翻译史研究、重要翻译家及其贡献。

• 翻译作品的传播与影响。

6. 翻译行业与职业发展

• 翻译市场分析、翻译行业发展趋势。

• 翻译职业素养、职业道德与职业规划。

7. 翻译与其他学科的交叉研究

• 翻译与语言学、文学、心理学、社会学等学科的交叉研究。

• 翻译研究的跨学科方法论。

8. 翻译评论与书评

• 翻译作品评论、翻译理论书籍评介。

• 翻译研究新著推荐与评析。

地  址：重庆市南岸区南滨路102号1幢

邮政编码：400061